Ohio Locomotive Cranes 100 Year Anniversary. 1909 - 2009.

Secciones En Espanol

Gruas Nuevas y Reconstruidas - Las Gruas de American Ohio Locomotive Crane
Grua de la Especialidad - Locomotora - Reconstruccion de Gruas en la Fabrica
Unidades Originales Reconstruidas

Reconstruccion de Gruas en la Fabrica

La Companía American & Ohio Locomotive Crane Company ( AOLC ) de Bucyrus , Ohio ofrece un programa para la reconstrucion de los Gruas Locomotoras American & Ohio.
Antes	Despues

Estos son algunos de las razones para elegir una reconstrucion en la fabrica:

La Documentación

Como el fabricante tenemos la documentacion original y los archivos de la ingeniería así como también documentación de servicio.

La Experiencia

Sólo AOLC tiene la propiedad intelectual, acumuladó desde que 1909 en fabricar y reconstruir cada parte de su Grua locomotora American & Ohio.

La Ingeniería

Nuestros ingenieros utilizan la última tecnología de CAD- CAM para asegurar los últimos adelantos para cada Grua locomotora American & Ohio.

Herramientas y Equipo

Nosotros hemos diseñado herraminetas y utiles especiales desde el año 1909 para fabricar y reparar su Grua locomotora American & Ohio. de la manera más eficaz.

Recambios

Como el fabricante original de equipo (el fabricante de origen) fabricamos los recambios requeridos para poner su Grua Locomotora Americano & Ohio a el último estándar tecnológico.

El Local

AOLC ofrece las facilidades adecuadas para la fabricación eficiente, las partes, los componentes y la reconstrucion completa de su Grua Locomotora Americano & Ohio.

The American & Ohio Locomotive Crane Company ( AOLC ) es el fabricante de las Gruas Locomotoras Americano & Ohio desde el año 1909.

AOLC ofrece un programa para la reconstrucion de los Gruas locomotoras American & Ohio disenado específicamente para mejorar, modernizar y extender la vida útil de su Grua Locomotoras Americano & Ohio.

Los Gruas Locomotoras Americano & Ohio tienen rutinariamente una vida útil de veinte a treinta años. Esta vida y la fiabilidad se pueden extender para otro 10 a 20 años con el programa de reconstrucion de AOLC. Algunos de los componentes básicos de las Gruas Locomotoras Americano & Ohio tienen una vida casi infinita y se pueden usar para proporcionar una plataforma operadora segura después de una inspección y una cuidadosa reconstrucion.

El Programa de reconstrucion de la fabrica de los gruas locomotoras American & Ohio se realiza en la fabrica de AOLC en Bucyrus , OH.

El Programa de reconstrucion en la fabrica

Paso 1: Identificacion

Para asegurar un estimado a tiempo y exacto nosotros debemos identificar la unidad por el número de serie. Esto nos dará la historia completa, el estándar y el equipo opcional instalados en la grúa cuando se entregó y cualquier modificacion de la fábrica y mejoras instaladas y registrados por AOLC.

Paso 2: La inspección Inicial

Un técnico de AOLC conducirá una inspección in situ de la grúa. La máquina debe ser limpia y las paneles del accesso quitados. Si es posible, la grúa debe ser capaz de trabajar. Una máquina limpia y operable nos habilitará a proporcionar una inspección y la estimación más rápidas y más completas. La grúa se inspeccionará tan completamente como posible sin desmontaje mayor. Cualquier registros de la máquina se deben hacer disponibles para la revisión.

Paso 3: El presupuesto

3.1 Estimacion de recambios. Después de la inspección nuestro técnico someterá un informe. Usando el informe como una guia, nuestros ingenieros revisarán el archivo de grúa y se preparará una estimación de las partes requeridas. Esta estimación junto con alguna modificación solicitada o mejora será usado como una guia para el costo total del proyecto. Esta estimación será un " sólo reparación de grúa " estimación. Incluirá una lista de partes que se encontraron de ser deficiente durante la inspección inicial y artículos considerardo de ser consumables tal como forros de freno, forros de embrague, cepillos etc.. Las partes listados se basará en diseños actuales de AOLC y son conformes a los estándares regulativos donde posible. La estimación no incluye artículos pequeños mecanicos como tornillos, tuercas, arandelas etc.

3.2 Presupuesto de mano de obra

Basado en años de la experiencia con proyectos semejantes, AOLC proporcionará una estimación de costo de mano de obra.

Paso 4: Envío

Después que la estimación se ha revisado y ha sido aprobada, la grúa debe ser entregada a AOLC en Bucyrus. Esto se puede efectuar en dos maneras:

4.1 método Preferible: La grúa que viaja por sí mismo sobre sus ruedas, la pluma desmontada y en un coche que acompaña.

4.2 Método Alterno: La pluma desmontada en un coche separado, el parte superior en un coche plano y el carbody por sí mismo sobre sus ruedas.

Paso 5: Desmontar y reparar

A llegar la grúa se desmontará hasta el punto requiridó para realizar el nivel de la reparación convino en previamente. En caso de una revisión completa y mejora, la grúa se desmontará completamente para permitir una inspección detallada de las partes operacionales y estructurales. Los componentes se limpian, son inspeccionados y son agrupados para facilitar la reparación y la asamblea. La inspección incluye tambores, ruedas de engranajes, ranuras, y superficies de cojinete. Los resultados serán comparados con los especificaciones del fabricante de origen ( OEM spec's).

5.1 El carbody y los truques se desmontarán completamente, serán limpiados, serán revisados completamente incluyendo toda la soldadura

5.2 La plataforma de la maquinaria se pelará y será pulida con chorro de arena.

Se inspeccionara los taladros, el bastidor y la soldadura

5.3 El carbody con su lastre quitado, los truques, la plataforma de la máquina se inspeccionará para grietas y/o deformación. Estas inspecciones pueden incluir procedimientos como de inspección visual, penetración de tinte y de y particulos magnéticos.

5.4 La pluma se inspeccionará visualmente para determinar si hay daño obvio del cordon, que rendiría la sección no reparable. Cada sección reparable se limpiará, será inspeccionada y será reparada a estándares de AOLC. Una pluma nueva, más pesado se requiere en caso de una mejora de capacidad. Las asambleas de terceros tal como motores y bombas serán embarcados a sus fabricantes para la reacondicionamiento donde aplicable.

5.5 Dependiendo de la condición, el gasto y los requisitos de clientes se tomara la decision de reparar o reemplazar. Los tambores se pueden tornear, taladros se pueden soldar y poner a su medida etc. AOLC consultará con el cliente para confirmar estas decisiones.

AOLC usara sólo recambios del fabricante de origen ( OEM parts ) y recambios aprobados por AOLC para reparaciones.

Paso 6: Montar y Probar

6.1 Quando la plataforma de máquina esta recondicionados, los sub-asambleas arreglados y todos los equipos periféricos son devueltos a la fábrica de AOLC, se armará la grúa.

Durante este proceso se verifican las alineaciones y las tolerancias y son ajustadas a especificaciones de fábrica de AOLC.

6.2 Después del montaje final todos sistemas se verifican para la función apropiada.

Se realizará la prueba de levantar un peso especificado para asegurar que los frenos y la embrague funcionan apropiadamente y para confirmar la capacidad de la grua.

6.3 Una vez que la grúa se prueba y los ajustes finales se han realizado, la grúa será pintadó.

Se realizará una inspección visual final para asegurar que todas calcomanías, artículos de guardias y seguridad estan instalados y conforme con especificaciones y regulaciones.

En cualquier momento durante el proceso el cliente está bienvenido a visitar la planta para verificar el progreso y/o estar presente quando se efectuan los prubas de capacidad de levantar.

Paso 7: Envío

Después que la grúa ha sido inspeccionada por el cliente, la grúa se desmontará como requerido para el embarque, cargado y embarcado al destino del cliente. El personal entrenado de la fábrica participará en el montaje de la grúa en el sitio de cliente.

Los Beneficios del Programa de reconstrucion en la fabrica de los gruas locomotoras American & Ohio:

Garantía para reconstruciones total: Un año / 2000 horas.

Garantía - Para proyectos de Reparación: Un año / 2000 horas de garantía aplicable a los componentes nuevos suministrado, reparado o modificado por AOLC.

Garantía - Para proyectos de la mejora de Capacidad: La garantía estándar de AOLC de un año / 2000 horas aplicable a todos loscomponentes y reparaciones nuevos / mejoras completado por AOLC.

Trazas de capacidad -- Se publicarán nuevas trazass de Carga si la capacidad de grúa se ha mejorado.

El Número de serie nuevo -- Un número de serie nuevo se publicará, si deseado por el cliente, si la grúa ha sido reconstruido completamente. Esto puede tener como resultado los beneficios significativos del impuesto al cliente como la grúa se puede depreciar para lo está el valor repleto.

Mejore y actualice al último estándar tecnológico

Una grúa nueva como nueva a una fracción del costo

Terminacion, encaje y la garantía así como en una Grúa nueva

Extienda la vida útil de la Grúa por años

Actualiza y mejoras diseñado por Ingenieros de fabricante de origen

Aumente la fiabilidad

Aumente la disponibilidad

Aumente la capacidad de levantar

Reduzca el gasto del mantenimiento

American & Ohio, names you can trust. -- AOLCrane™, a name you can count on.